Entrevista a Carmen Martín Gaite

 La próxima semana tendremos el club de lectura de Caperucita en Manhattan. Mientras tanto y para ir abriendo boca, aquí os dejo una entrevista a Carmen Martín Gaite (ya desgraciadamente fallecida) en la que disfrutar de la simpatía, elocuencia y sinceridad de esta gran escritora. Aquí habla de diferentes novelas suyas, entre ellas Caperucita en Manhattan.

La llegada de la Estatua de la Libertad a Nueva York

 

La historia de la llegada y construcción de la Estatua de la Libertad va a fascinar a la protagonista de nuestra novela. Y con razón. 

Si tenéis interés en saber más sobre esta historia, aquí tenéis un enlace a un artículo del periódico argentino Clarín donde la cuentan con detalle: 

En piezas y hace 135 años, la Estatua de la Libertad llegaba a Estados Unidos.

Caperucita en Manhattan - Carmen Martín Gaite

 

• Sello:Siruela
• ISBN-10:84-7844-201-4
• ISBN:978-84-7844-201-0
• Encuadernación:Tapa blanda
  (Disponible en EPUB, Amazon Kindle) 
• Páginas:212
• Sinopsis
• Sara Allen es una niña de diez años que vive en Brooklyn, Nueva York. Su mayor deseo es ir sola a Manhattan para llevar a su abuela un tarta de fresa. La abuela de esta moderna Caperucita ha sido cantante de music-hall y se ha casado varias veces. El lobo es míster Woolf, un pastelero multimillonario que vive cerca de Central Park en un rascacielos con forma de tarta. Pero el hilo mágico de este relato se centra en miss Lunatic, una mendiga sin edad que vive de día oculta en la estatua de la Libertad y que sale de noche para mediar en las desgracias humanas o, si es necesario, llegar a regalar un elixir capaz de vencer al miedo.

El viernes 10 de junio tendremos el encuentro presencial para comentar esta obra, en la biblioteca Agora de Encora en el primer piso de Grotesteenweg 224, de 13.30h a 16.00h. Para participar puedes inscribirte dejando un mensaje aquí abajo o mandando un correo electrónico a esta dirección.

En este enlace podéis encontrar la versión leída de este libro en podcast:

https://go.ivoox.com/rf/16904954

Club de lectura Virtudes (y misterios) online

 

¡Gracias a todos los participantes del club de lectura de Virtudes (y misterios)! Fuimos un grupo pequeño pero la charla fue intensa y enormemente interesante.

Para los que no pudieron participar, dejo aquí un resumen esquemático de los puntos principales de los que hablamos:

·         Literaturas periféricas en España: se presta muy poca atención a los escritores gallegos que no escriben en español, es casi imposible encontrar su obra traducida y por eso son bastante desconocidos entre el público. Sin embargo, el gallego tiene una enorme tradición literaria ya desde la Edad Media y cuenta con una gran diversidad de autores y estilos en la actualidad. Los gallegos tienen lazos culturales y lingüísticos con España, con la lusofonía de Portugal y Brasil, con toda Hispanoamérica por motivos de emigración y con Irlanda y Bretaña por la herencia celta compartida. Esto es una riqueza que no se debe ignorar.

·         La emigración: este es un tema central en la historia y la literatura gallegas, pero en esta novela se le da una vuelta porque aquí son las mujeres las que emigran y en lugar de a América se van a Londres, un lugar cuyo idioma no hablaban y que era una gran ciudad muy diferente del pueblo pequeño del que venían. La emigración se suele sentir como un drama, pero aquí se muestra que también puede ser un enriquecimiento cultural y lingüístico además de económico, suponiendo una experiencia emancipadora para estas mujeres.

·         Realidad y ficción: para el autor la novela es un territorio libre que lo admite todo, como esta novela que no contiene ni un gramo de ficción porque está basada en sus recuerdos. Pero los recuerdos tampoco son realidad, porque los vamos metabolizando y adaptando con el paso de los años. Y el autor se ve obligado a mirar todo el material tan emotivo y personal como es la historia de su familia con los ojos del escritor. En este libro se entiende la literatura como la forma de encender una bombilla que ilumina una parte de la realidad que siempre estuvo a oscuras, los detalles de la vida cotidiana de unas personas que transportan al lector a un tiempo y una época y revelan también la personalidad de estas personas mejor que muchas descripciones.

·         El tiempo: Virtudes (y misterios) es una novela capaz de dar forma a algo tan intangible como es el tiempo, que va «a la búsqueda de los fantasmas de lo que pudimos y no llegamos a ser». Por debajo de lo que pasó siempre va a quedar presente todo lo que pudo haber sido. La novela se divide en zonas que son las del metro londinense pero también son las zonas temporales por las que van pasando los acontecimientos, con su carga de pasado, su presente y sus sueños de posibles futuros.

Muchos libros de la actualidad parecen haber sido escritos para ser llevados al cine o a la televisión. Pero el modelo narrativo de esta novela es para ser leído y está hecho además con una contención emocional muy consciente para que sea quien lo lea el que le ponga el sentimiento.

Nueva fecha para el club de lectura de Virtudes (y misterios)

El club de lectura presencial de Virtudes (y misterios) de Xesús Fraga tiene nueva fecha: a causa del retraso en los plazos de entrega del libro, hemos decidido aplazarlo hasta el viernes 14 de enero para que todo el mundo tenga la oportunidad de leer la obra antes del encuentro.

Mientras tanto, aquí tenéis un enlace a la lista de reproducción de la música de la novela que el propio autor dejó en Spotify:

Entrevista a Xesús Fraga, autor de "Virtudes (y misterios)"

 

La editorial Xordica ya ha anunciado que está lista la tercera edición de Virtudes (y misterios) después de la concesión del Premio Nacional de Narrativa 2021, así que pronto será posible conseguir un ejemplar de la novela. Pero que no cunda el pánico, si continúan los problemas de distribución se aplazará el club de lectura para que todo el mundo tenga la oportunidad de leer la obra.

Mientras tanto, y para ir abriendo boca, os dejo aquí el enlace a una entrevista muy interesante con el autor centrada en el tema de la emigración gallega: Entrevista a Xesús Fraga para Galicia en el mundo.

Virtudes (y misterios) - Xesús Fraga

 

Volvemos con el club de lectura presencial en español con la novela que acaba de ganar el Premio Nacional de Narrativa 2021: Virtudes (y misterios) de Xesús Fraga, editorial Xordica, 2020. Novela escrita originalmente en gallego y traducida al castellano por el propio autor.

En 1955, un zapatero remendón, seducido por los cantos de sirena que llegan de Venezuela, cruza el Atlántico con la ilusión de regresar en poco tiempo transformado en un acaudalado indiano. Pero, tras varios años, no solo no envía el dinero prometido a su casa, sino que él mismo desaparece, lo que obliga a su mujer a emprender su propia emigración, aunque en la dirección opuesta, hacia Inglaterra. Aquellas omisiones y decisiones acabaron por marcar sus vidas y las de dos generaciones más de una familia.

Xesús Fraga, nieto de ese malogrado matrimonio de emigrantes vocacionales y accidentales, reconstruye sus azarosas vidas y la convivencia con la soledad, el desarraigo y la desazón de las preguntas sin respuesta. Vídeo promocional del libro

El viernes 14 de enero tendremos el encuentro presencial para comentar esta obra, en la biblioteca Agora de Encora en el primer piso de Grotesteenweg 224, de 13.30h a 16.00h. Para participar puedes inscribirte dejando un mensaje aquí abajo o mandando un correo electrónico a esta dirección.

Si queréis saber más sobre la obra o su autor, podéis entrar en este enlace a un artículo de rtve donde también hay dos audios de programas de radio donde comentaron la novela y entrevistaron al autor:
https://www.rtve.es/noticias/20211014/xesus-frfaga-premio-nacional-narrativa-virtudes-misterios/2190282.shtml

Club de lectura online - El eco de la piel

El club de lectura de la novela El eco de la piel tendrá lugar online a través de Jitsi Meeting el viernes 26 de marzo a las 13.30h o el lunes 29 de marzo a las 19h. 

Si queréis participar en una de estas sesiones, mandadme un mensaje aquí con vuestro correo electrónico para confirmar vuestra asistencia, porque el número de participantes estará limitado a un máximo de 15 personas por sesión. El enlace para entrar a la reunión lo enviaré a los participiantes inscritos unos 10 minutos antes del inicio.

El eco de la piel - Elia Barceló

 

El eco de la piel de Elia Barceló es la nueva propuesta del Club de Lectura en español. El libro lo comentaremos en marzo, de manera presencial o digital según se presenten las circunstancias.

Esta es la sinopsis de esta obra:

Cuando a Sandra Valdés, joven historiadora en paro, le encargan que escriba la biografía de Ofelia Arráez —la gran empresaria y constructora, referente obligado en el mundo de la moda del calzado femenino—, ella acepta el reto sin imaginar los secretos que se ocultan en los noventa años de esa mujer contradictoria y poderosa, sin saber que lo que va a descubrir cambiará también su vida.

Como es habitual en las novelas realistas de Elia Barceló, la historia se articula en dos tiempos:

En el presente, Sandra, atraída por una oferta que le dará suficiente dinero como para replantearse su futuro y abandonar la precariedad de su trabajo en una cadena de ropa en Madrid, decide volver durante un tiempo al pueblo de su infancia a redactar la biografía que le ha encargado don Luis, hijo de la famosa Ofelia, para lo cual tendrá que investigar y entrevistar a personas que la conocieron.

Cada una de ellas muestra una verdad parcial sobre Ofelia; cada documento encontrado -fotos, cartas, cintas, noticias- va descubriendo a una mujer distinta, va creando un personaje contradictorio, a veces incomprensible, otras veces convencional, otras potencialmente oscuro y peligroso. El pasado está lleno de secretos, de malentendidos, de versiones que no casan entre sí.

Pero también sucede con el presente, porque los seres humanos somos fuente de misterio, ocultamos cosas, callamos, tergiversamos. En su propio pueblo, Sandra irá descubriendo que nada es lo que parece, que la vida está llena de sorpresas y no todas son agradables. Uno es tanto lo que es como lo que parece, lo que elige mostrar al exterior, y cada uno de nosotros va descartando pieles a lo largo de su vida, como las serpientes, y va dejando ecos de sí mismo en todos los que alguna vez lo conocieron.

Para conocer mejor a la autora podéis ver este vídeo donde habla sobre su trayectoria como autora de géneros muy diferentes y sobre este libro:

Dejarse llover - Paula Farias

 

Dejarse llover de Paula Farias es la propuesta de lectura para este otoño en el que no podremos tener club de lectura presencial, pero sí podremos comentar en el blog. 

Paula Farias nació en Madrid en 1968. Licenciada en Medicina, entre los años 1998 y 2001 fue marinera-médica a bordo de varias expediciones de Greenpeace.

Desde 1999 pertenece a la ONG Médicos Sin Fronteras —de la que es presidenta—, y ha ejercido su labor en catástrofes, emergencias y conflictos como la guerra de Kosovo o de Afganistán, el terremoto de Guyarat, en India, el de Bam en Irán, o las epidemias de cólera en Guinea Bissau en 2002 o de fiebre amarilla en Venezuela en enero de 2004.

En 2004 publica Déjate contar un cuento, centrado en sus experiencias como colaboradora humanitaria.

Al año siguiente publica su primera novela, Dejarse llover, en la que narra la vida de un miembro de una ONG en medio de una guerra en el centro de Europa.

Fernando León de Aranoa adapta al cine Dejarse llover con un guión en inglés y la estrena en 2015 con el título A Perfect Day.

El libro está descatalogado, pero se puede encontrar en alguna biblioteca de Amberes o en Internet de segunda mano. Si lo leéis, podéis dejar aquí en los comentarios vuestras impresiones del mismo.

También dejo un vídeo de la entrevista a Fernando León de Aranoa, el escritor y director de cine que adaptó este libro a la pantalla en su película de habla inglesa A Perfect Day:

 

Club de lectura anulado

Lamentablemente, las circunstancias nos obligan a suspender una vez más el club de lectura de Reina Roja y Loba Negra.

Como consuelo puedo anunciaros que el próximo 5 de noviembre se publica en España el tercer volumen de la serie, que se llamará Rey Blanco.

Y para celebrarlo, Juan Gómez-Jurado ha lanzado una historia corta donde presenta los escenarios de Madrid por los que se mueve la protagonista, Antonia Scott. Esta historia se puede descargar de forma totalmente legal y gratuita, más información y el enlace a la historia aquí.

Club de lectura aplazado hasta septiembre

El club de lectura presencial de Reina Roja, que tendría que haber tenido lugar el 27 de mayo de 2020, queda aplazado hasta septiembre debido a las especiales circunstancias de confinamiento que estamos viviendo. 

Os recomiendo que escribáis vuestras impresiones sobre la lectura y, si queréis, continuéis leyendo Loba Negra, la continuación de la historia de Antonia Scott y Jon Gutiérrez.

Después de Reina Roja... Loba Negra

Quien haya llegado al final de Reina Roja y quiera saber cómo continúan las aventuras de Antonia Scott y Jon Gutiérrez, se alegrará de saber que hay una segunda novela con este dúo: Loba Negra se llama el libro.

Para saber más sin revelar nada importante sobre la trama, podéis ver esta entrevista de noviembre de 2019 con el autor:

Capítulo 15 (tercera parte) - Un secreto

Línea 4 Estación 2 del metro de Madrid. Esta es la historia de Goya Bis, la estación de línea 2 olvidada en el tiempo bajo la ciudad desde 1958. Sirvió de polvorín durante la Guerra Civil Española y a ella llegaban los famosos "trenes del dinero" con monedas que decían que se guardaban en dos cajas fuertes escondidas allí.

Si pincháis aquí podréis hacer una visita virual a esta línea fantasma del metro: vídeo

Capítulo 12 (tercera parte) - el mural de la plaza de Puerta Cerrada

La plaza de Puerta Cerrada se encuentra en el barrio de La Latina del casco histórico de Madrid.

La plaza se encuentra presidida por una cruz de piedra realizada en 1783. Junto a ella, la característica que mejor define este espacio son los murales pintados en las fachadas de varios edificios y realizados en 1983 para enlucir los lienzos que las demoliciones de viviendas emprendidas en el siglo XIX habían dejado al descubierto.

Más información y fotos de los murales de la plaza en este enlace. 

Tercera parte Antonia - Rosalía de Castro

Rosalía de Castro (1837-1885) fue una poeta y novelista gallega que escribió tanto en gallego como en castellano y es considerada entre los grandes poetas de la literatura española del siglo XIX.

Galicia ha sido, tradicionalmente, un pueblo inclinado a las creencias ultraterrenas. La Santa Compaña y la devoción a las Ánimas constituyen dos ejemplos -pagano y cristiano- de esa preocupación del gallego por el más allá.

En la obra de Rosalía, donde tantos rasgos del alma popular aparecen reflejados, no es extraño que también éste tenga una amplia representación.

Para Rosalía, más allá del mundo de los vivos, pero más acá, o, si se quiere, al margen de un Cielo o un Infierno cristianos, se mueven multitud de seres con los que es posible establecer comunicación y que, de un modo u otro, siguen interviniendo o participando de la existencia terrenal: esos seres son designados frecuentemente por Rosalía con el apelativo de sombras. 

El poema de Rosalía de Castro más conocido es "Negra sombra", que fue interpretado por Luz Casal para la película "Mar adentro" de Alejandro Amenábar.

Capítulo 27 (segunda parte) - Atentado contra Carrero Blanco

En la mañana del 20 de diciembre de 1973 un comando de ETA perpetraba un atentado que le costaba la vida al almirante Luis Carrero Blanco, persona de absoluta confianza de Franco y que ocupaba la presidencia del gobierno desde el mes de junio anterior. Carrero acudía todas las mañanas a las nueve a misa a la parroquia de San Francisco de Borja en Madrid, siendo a continuación recogido por un chófer que le llevaba a Presidencia del Gobierno. Los terroristas aprovecharon para arrendar un semisótano y excavar una galería hasta el centro de la calle Claudio Coello, donde colocaron la carga explosiva que hicieron explotar al paso del coche oficial. La fuerza de la explosión fue tal que el vehículo saltó por los aires, sobrevolando el edificio religioso y yendo a caer en una cornisa interior del mismo.

En este enlace podéis ver un reportaje de 1998 de Informe Semanal con motivo del 25 aniversario de los hechos: El asesinato del almirante Carrero Blanco

Capítulo 20 (segunda parte) - Una tortilla

Este capítulo, en el que Jon cocina una tortilla de patatas para Antonia, ha dado lugar a bastantes reacciones en las redes sociales porque según los "expertos" la receta de tortilla que aparece es una de las peores maneras de prepararla. 

Así que, si queréis saber cómo se prepara de verdad una buena tortilla de patatas, mejor pinchad en este enlace en el que un auténtico experto como El Comidista explica en vídeo la manera de hacer la tortilla de patatas perfecta:
https://elcomidista.elpais.com/elcomidista/2015/10/26/receta/1445890274_521730.html

Capítulo 18 (segunda parte) Un bisonte - El descubrimiento de Altamira

En este capítulo se da una versión un poco gamberra, aunque históricamente correcta, del descubrimiento de la cueva de Altamira en Cantabria por parte de Marcelino Sanz de Sautuola, antepasado de Ana Botín.

Si queréis conocer la versión oficial de los hechos y tener más información sobre la propia cueva, podéis visitar la página web oficial del sitio:  https://www.culturaydeporte.gob.es/mnaltamira/cueva-altamira/descubrimiento.html

O podéis ver este documental de RTVE con recreación histórica de los hechos:

Laura Trueba

El personaje de Laura Trueba es un trasunto evidente de Ana Patricia Botín, banquera española presidenta del Banco Santander y miembro del consejo de administración de Coca-Cola. Su padre fue Emilio Botín, que venía de una larga estirpe de banqueros y era bisnieto de Marcelino Sanz de Sautuola y nieto de María Justina Sanz de Sautuola, descubridores de la cueva de Altamira.

Para saber más sobre la vida de esta banquera, podéis leer este artículo de El País:
https://elpais.com/elpais/2020/01/10/gente/1578655317_293698.html