Un cuento de hadas trágico en el que los protagonistas, que provienen de mundos muy diferentes, han conseguido unirse a pesar de todo. Pero la realidad acabará por pasarles factura y su amor no conseguirá llevarlos a la felicidad. Un ambiente sombrío e invernal para el último relato del libro.
Este es el blog del grupo de lectura de los estudiantes de español de la escuela de idiomas Encora de Amberes. Nuestra biblioteca Agora en Grotesteenweg 224 es el punto de encuentro, el blog es el espacio virtual de intercambio de experiencias de lectura.
Mostrando entradas con la etiqueta Gabriel García Márquez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gabriel García Márquez. Mostrar todas las entradas
domingo, 6 de mayo de 2018
El rastro de tu sangre en la nieve
Un cuento de hadas trágico en el que los protagonistas, que provienen de mundos muy diferentes, han conseguido unirse a pesar de todo. Pero la realidad acabará por pasarles factura y su amor no conseguirá llevarlos a la felicidad. Un ambiente sombrío e invernal para el último relato del libro.
domingo, 29 de abril de 2018
La luz es como el agua
¿La luz es como el agua? Para los niños protagonistas de esta breve historia llena de imaginación sí que lo es. Este relato es la muestra más representativa del realismo mágico del autor de estos doce cuentos peregrinos. ¿Preferís al García Márquez realista o al que introduce elementos de lo real maravilloso en sus escritos?
domingo, 22 de abril de 2018
El verano feliz de la señora Forbes
¿Cómo encaja una rígida institutriz alemana en el mundo veraniego y libertario de unos niños que pasan sus vacaciones junto al mar en el extremo sur de Sicilia? El choque cultural está servido...
La imagen corresponde a la película para la TV de 1988, de la que el propio García Márquez fue coguionista.
martes, 10 de abril de 2018
Tramontana
Un breve relato en el que el racionalismo europeo y la sensibilidad hacia la naturaleza de los latinos se enfrentarán a la tramontana catalana en el pueblo costero de Cadaqués, con consecuencias muy diferentes para unos y otros. ¿El viento puede llevar consigo los gérmenes de la locura, como asegura el autor?
domingo, 1 de abril de 2018
Diecisiete ingleses envenenados
Aunque el título del cuento ya revela el final en un spoiler de campeonato, lo importante del relato no es lo que ocurre sino cómo lo vive la protagonista y cómo cuenta sus vivencias el autor, que siempre se va a referir a ella en el relato como "la señora Prudencia Linero" (caracterizar a los personajes por su nombre es uno de los distintivos literarios de Gabriel García Márquez). Un cuento que puede dar mucho que comentar.
domingo, 25 de marzo de 2018
María dos Prazeres
Las lecturas más pesimistas de este relato ven en él una prolongación del tema de la soledad, que el autor ya trató con todo detalle en Cien años de soledad o La soledad de América Latina. Pero otras lecturas más vitalistas ven en él un nuevo canto a los placeres carnales en el otoño de la vida, como ya lo hiciera en El amor en los tiempos del cólera o Memoria de mis putas tristes. ¿O quizás vosotros habéis visto otra posible lectura de este relato? Podéis dejar vuestras opiniones en los comentarios.
La foto es del cementerio de Montjuic de Barcelona con la tumba de Durruti, el anarquista más famoso de España. Quien quiera saber más sobre él puede leer aquí un breve resumen de su biografía: http://www.elmundo.es/elmundolibro/2004/07/28/historia/1091007641.html
domingo, 18 de marzo de 2018
Espantos de agosto
De un hospital en Los Monegros españoles a un castillo de la Toscana en Italia, las mansiones terroríficas nos siguen acompañando. Un relato muy breve del que se puede decir mucho, como lo demuestra el análisis tan pormenorizado (más largo aún que el cuento) que ha hecho esta profesora uruguaya en su blog: http://paola-literatura.blogspot.be/2016/01/analisisde-espantos-de-agosto-de.html
lunes, 26 de febrero de 2018
"Sólo vine a hablar por teléfono"
La imagen es de la Cartuja de los Monegros, recientemente restaurada y rehabilitada como monumento histórico.
domingo, 25 de febrero de 2018
Mi lectura de “El avión de la Bella Durmiente" y "Me alquilo para soñar” - Patrick Ghijs
Estoy leyendo “Vivir Para Contarla” de Gabriel
García Márquez, una o su única autobiografía, no lo sé, y lo hago a pasitos
cortos como una comida festiva de 24 platos que quiero saborear sin olvidar un
grano.
El escritor tiene actualmente 23 años (sólamente
he empezado a leer) y ya están claras su inteligencia, su fuerza de carácter y
su imaginación infinita; en cada palabra es necesario buscar sus mensajes
escondidos. Incluso cuando la organizadora del Club de Lectura piensa que ha
leído una crónica periodística en la que realmente no pasa nada (La Bella Durmiente),
yo, al contrario, comprendo mil cosas, en este caso tratándose de la soledad.
Por supuesto es normal que toda persona comprenda
lo que más le conmueve personalmente; todos somos diferentes, ¡menos mal!.
Con mi pobre inteligencia, por ejemplo, el poema
“Los Espejos” es demasiado difícil y es difícil también descubrir lo
premonitorio en “Me alquilo para soñar”.
Fuerza, inteligencia, su arte de narrador, su
imaginación sí, pero las razones verdaderas por las que me encanta García
Márquez son sus temas: perseverancia, su optimismo, su vitalismo, su rechazo de
la autocensura (libertad), el amor (La Santa), la soledad (La Bella Durmiente),
solidaridad hacia el prójimo pobre (Buen Viaje…), melancolía y desarraigo.
Pero hay una cosa que todo el mundo parece
olvidar cuando leo los comentarios, y es su humor fantástico del cual la
cumbre es la escena con la mariposita Romana en “La Santa”: “buona
sera giovanotto, mi manda il tenore”, poesía italianísima.
Hablando de “me alquilo…” es de nuevo su humor,
su ironía, la que liga dos mundos incompatibles, el de los negocios, vendedores
y alquiladores, y un mundo más poético, el de los soñadores.
“Soñé que ella/él estaba soñando conmigo”, se
podría traducir en “soñé que ella/él me estaba queriendo”. En este cuento,
según mi opinión, el autor nos explica el único sentido de la vida y, según él,
sería amarse. Y eso es muy difcil y nada fácil a la vez, en palabras del
embajador: “no se imagina lo extraordinaria que era” (…) ”y
¿qué hacía?... nada… “soñaba”.
viernes, 9 de febrero de 2018
Me alquilo para soñar
Los sueños premonitorios son un elemento constante en las novelas de García Márquez, parte ineludible del realismo mágico latinoamericano que reflejó en su obra. Pero en este relato la persona que sueña recorre varias ciudades, entre ellas Viena donde Sigmund Freud intentó dar a la interpretación de los sueños un giro científico. Y al final hay un guiño hacia Borges, quizás una referencia a su poema "Los espejos" que termina:
Dios ha creado las noches que se arman
de sueños y las formas del espejo
para que el hombre sienta que es reflejo
y vanidad. Por eso nos alarman.
viernes, 2 de febrero de 2018
El avión de la bella durmiente
Este es uno de los relatos más famosos de este volumen, escrito en primera persona en forma de crónica periodística en la que realmente no pasa nada.
¿Podéis imaginar historias alternativas para esta situación en las que sí pase algo? ¿O preferís la historia tal como está? Podéis compartir vuestras alternativas y preferencias en los comentarios.
viernes, 26 de enero de 2018
La santa
En el segundo cuento del libro, como ocurrirá en otros cuentos posteriores, la religión ocupa un lugar central en el relato. El autor utiliza el estilo periodístico en primera persona para narrar una extraña historia de creencia, amor y paciencia. ¿Cuál pensáis que es el mensaje que García Márquez quiere transmitir con esta historia? Podéis dejar vuestras respuestas en los comentarios.
viernes, 12 de enero de 2018
Buen viaje, señor presidente
fragmento del cuento "Buen viaje, señor presidente" |
Un elemento clave de los relatos de este libro es que los protagonistas son latinoamericanos que por algún motivo están fuera de su país y de su continente y por ello se sienten un poco perdidos y fuera de lugar. ¿Habéis observado este elemento de desarraigo en los personajes de este relato? ¿Pensáis que el hecho de vivir fuera de su país influye en su relación y en las decisiones que toman? Puedes responder en los comentarios.
miércoles, 10 de enero de 2018
Primera lectura de 2018
Estrenamos nuestra ágora de lectura con la colección de relatos Doce cuentos peregrinos de Gabriel García Márquez.
Dice el autor en el prólogo del libro:
Reescribí todos los cuentos otra vez desde el principio en ocho meses febriles en los que no necesité preguntarme dónde terminaba la vida y dónde empezaba la imaginación, porque me ayudaba la sospecha de que quizás no fuera cierto nada de lo vivido veinte años antes en Europa. La escritura se me hizo entonces tan fluida que a ratos me sentía escribiendo por el puro placer de narrar, que es quizás el estado humano que más se parece a la levitación. Además, trabajando todos los cuentos a la vez y saltando de uno a otro con plena libertad, conseguí una visión panorámica que me salvó del cansancio de los comienzos sucesivos, y me ayudó a cazar redundancias ociosas y contradicciones mortales. Creo haber logrado así el libro de cuentos más próximo al que siempre quise escribir.El prólogo está escrito en primera persona y dice ser una explicación del proceso de creación del libro. Pero hay quien lo considera como un texto de ficción, el cuento número 13 del libro. ¿Tú qué opinas? Puedes dejar tu respuesta en los comentarios.
Edito para añadir un enlace a un artículo que puede ser interesante para quien quiera saber más sobre el tema de la realidad y la ficción en la obra de Gabriel García Márquez: La realidad detrás de las ficciones de García Márquez
Suscribirse a:
Entradas (Atom)