Club de lectura "Habitaciones cerradas"

¡Gracias a todos por vuestra entusiasta participación!

A partir de enero volveremos para comentar nuestra siguiente lectura, que será: 

Club de lectura el viernes 26 de octubre

El viernes 26 de octubre tendremos el club de lectura presencial donde compartiremos impresiones sobre el visionado de la serie y la lectura del libro Habitaciones cerradas.

El encuentro tendrá lugar en la biblioteca Agora de Grotesteenweg 224 (primer piso) de 13.30-16.00 horas. Os animo a todos a asistir, tanto si habéis leído todo el libro o no. Incluso si no habéis podido leerlo pero estáis interesados en saber qué opinan los compañeros de él, ¡sois bienvenidos!

Para facilitar los preparativos os pido confirmar vuestra presencia, al menos una semana antes del club de lectura, mediante un comentario a esta entrada. ¡Gracias!

La burguesía barcelonesa - Paula Capa Carles

La Barcelona a principios del siglo XX. Momentos de esplendor de una élite cosmopolita que impulsó toda una época. Una burguesía que surgió principalmente de la industria textil, tratando a sus obreros como a esclavos; y de la explotación de las colonias de ultramar. Una generación destacable por su increíble capacidad de trabajo.

En esa época, la burguesía y la literatura estaban más unidas que nunca. Escritores, periodistas y políticos visitaban regularmente el Ateneo Barcelonés para disfrutar de la tranquilidad de la biblioteca y del patio interior. Y no muy lejos de ahí, en las Ramblas, se ubicaban los míticos Almacenes El Siglo, con más de 1000 trabajadores y 50 camiones de reparto. Sin embargo, un importante incendio acabó con ellos en 1932; un incendio creado, según los rumores, por un trenecillo eléctrico de la misma compañía.

Barcelona estaba viviendo un gran cambio, también arquitectónico. El Paseo de Gracia empezó a adquirir un protagonismo comercial. Atraída por el encanto modernista, con arquitectos como Antonio Gaudí o Josep Puig y Cadafalch, la burguesía catalana fue a vivir en esas casas tan singulares, como la Casa Milà o la Casa Batllò. A los burgueses les gustaba mostrar sus posesiones, alardear de su gran vida y, cómo no, también de retratarse por los pintores más famosos de la época. Los retratos conservados nos muestran su gusto exquisito y elegante. Un gusto que se acentuaba en sus visitas al teatro más antiguo y prestigioso de Barcelona, el Liceo, convirtiéndolo en una pasarela de elegancia. Las casas de verano formaban parte de su legado. Esas cuatro paredes presenciaban un sin parar de idas y venidas de grandes personajes como Pompeu Fabra y Josep Pla.

Y como pasó con muchas vidas, fue la Guerra Civil la que marcó un antes y un después. Los comunistas se encargaron de vaciar sus casas; años más tarde, la especulación urbanística del capitalismo se encargó de destruirlas. Pero fue en el Liceo, con la presencia del dictador, cuando esa alta burguesía, con sus vestidos más elegantes, se dio cuenta de que otros tiempos corrían. Una comprensión que se formalizó cuando, ya dentro del teatro, tuvieron que cantar su primer “Cara al Sol”.

Habitaciones cerradas - Memoria histórica y recuerdos familiares

Estas son las citas con las que se abre la novela. En ellas se hace referencia a algunos de los temas fundamentales del libro: la muerte y el paso del tiempo, relacionados ambos con la memoria histórica y los recuerdos familiares. 

Violeta Lax se encuentra ante este dilema: descubrir cosas sobre su abuelo que pueden estropear su imagen pública y dañar la historia familiar, o vivir en la ignorancia sabiendo que hay secretos escondidos en las habitaciones cerradas. ¿Cuál es la mejor elección que puede tomar en esta situación?

Habitaciones cerradas - Amadeo Lax, pintor

Empezamos a comentar nuestro libro centrándonos en la figura del personaje principal, el pintor Amadeo Lax. Algunos lectores han mostrado su decepción al enterarse de que no se trata de un pintor real, ya que las descripciones de sus cuadros y otros "documentos" sobre su obra que se incluyen en la novela. Pero de haber existido en realidad, su figura sería bastante controvertida teniendo en cuenta su carácter, sus actos y su forma de relacionarse con los demás. ¿Pensáis que es posible admirar la obra de un artista cuya vida ha sido tan poco ejemplar como la de Amadeo?

Lectura para septiembre: Habitaciones cerradas de Care Santos

A partir del 15 de septiembre empezaremos con un nuevo libro en nuestra Ágora de lectura. Haremos la lectura conjunta de Habitaciones cerradas de la escritora catalana Care Santos. Según el sitio web de la autora: 
http://www.caresantos.com/Habitaciones%20cerradas.htm

Habitaciones cerradas es una novela que puede leerse como un relato histórico o como una historia de misterio, pero que contiene también un retrato costumbrista de la sociedad burguesa del XIX y principios del XX, una saga familiar, un relato epistolar de corte intimista protagonizado por Violeta y su madre, o una novela de tesis acerca de la reconstrucción del pasado desde el presente, de la levedad del legado que dejamos a nuestros sucesores en herencia o incluso de la relación entre arte y memoria. Personajes reales e imaginarios entrecruzan sus destinos para dar lugar a una trama adictiva, que se lee con arrebato y que algunos ya han calificado como la novela del año 2011.

RTVE estrenó en noviembre de 2015 una adaptación de esta novela en una miniserie de dos capítulos que podéis ver con subtítulos en español en la web oficial de la serie:
http://www.rtve.es/television/habitaciones-cerradas/

Toda familia tiene un secreto y la de los Lax, una de las sagas más distinguidas de la Barcelona de finales del siglo XIX y primera mitad del XX, no podía ser menos.‘Habitaciones cerradas’ es un melodrama de época adaptación de la novela homónima de Care Santos. Adriana Ugarte y Álex García protagonizan esta tvmovie ambientada en dos épocas: la actualidad y las primeras décadas del siglo XX. El Festival Latin Beat Film de Tokio acogió el 9 de octubre su estreno internacional, donde fue premiada como mejor película.

Club de lectura el viernes 1 de junio

El viernes 1 de junio tendremos por fin el club de lectura presencial donde compartiremos las impresiones que nos ha dejado la lectura de "Doce cuentos peregrinos".

El encuentro tendrá lugar en la biblioteca Agora de Grotesteenweg 224 (primer piso) de 13.30-16.00 horas. Os animo a todos a asistir, tanto si habéis leído todos los cuentos o solamente algunos. Incluso si no habéis podido leer el libro pero estáis interesados en saber qué opinan los compañeros de él, sois bienvenidos. Habrá café y buena compañía y también hablaremos sobre la continuación del club de lectura en español el próximo curso.

Para facilitar los preparativos os pido que quien vaya a asistir por favor me confirme su presencia mediante un comentario a esta entrada o por correo electrónico. ¡Gracias!

El rastro de tu sangre en la nieve

Un cuento de hadas trágico en el que los protagonistas, que provienen de mundos muy diferentes, han conseguido unirse a pesar de todo. Pero la realidad acabará por pasarles factura y su amor no conseguirá llevarlos a la felicidad. Un ambiente sombrío e invernal para el último relato del libro.

La luz es como el agua

¿La luz es como el agua? Para los niños protagonistas de esta breve historia llena de imaginación sí que lo es. Este relato es la muestra más representativa del realismo mágico del autor de estos doce cuentos peregrinos. ¿Preferís al García Márquez realista o al que introduce elementos de lo real maravilloso en sus escritos?

El verano feliz de la señora Forbes

¿Cómo encaja una rígida institutriz alemana en el mundo veraniego y libertario de unos niños que pasan sus vacaciones junto al mar en el extremo sur de Sicilia? El choque cultural está servido...

La imagen corresponde a la película para la TV de 1988, de la que el propio García Márquez fue coguionista.

Tramontana

Un breve relato en el que el racionalismo europeo y la sensibilidad hacia la naturaleza de los latinos se enfrentarán a la tramontana catalana en el pueblo costero de Cadaqués, con consecuencias muy diferentes para unos y otros. ¿El viento puede llevar consigo los gérmenes de la locura, como asegura el autor?

Diecisiete ingleses envenenados

Aunque el título del cuento ya revela el final en un spoiler de campeonato, lo importante del relato no es lo que ocurre sino cómo lo vive la protagonista y cómo cuenta sus vivencias el autor, que siempre se va a referir a ella en el relato como "la señora Prudencia Linero" (caracterizar a los personajes por su nombre es uno de los distintivos literarios de Gabriel García Márquez). Un cuento que puede dar mucho que comentar.

María dos Prazeres

Las lecturas más pesimistas de este relato ven en él una prolongación del tema de la soledad, que el autor ya trató con todo detalle en Cien años de soledad o La soledad de América Latina. Pero otras lecturas más vitalistas ven en él un nuevo canto a los placeres carnales en el otoño de la vida, como ya lo hiciera en El amor en los tiempos del cólera o Memoria de mis putas tristes.  ¿O quizás vosotros habéis visto otra posible lectura de este relato? Podéis dejar vuestras opiniones en los comentarios.

La foto es del cementerio de Montjuic de Barcelona con la tumba de Durruti, el anarquista más famoso de España. Quien quiera saber más sobre él puede leer aquí un breve resumen de su biografía: http://www.elmundo.es/elmundolibro/2004/07/28/historia/1091007641.html

Espantos de agosto

De un hospital en Los Monegros españoles a un castillo de la Toscana en Italia, las mansiones terroríficas nos siguen acompañando. Un relato muy breve del que se puede decir mucho, como lo demuestra el análisis tan pormenorizado (más largo aún que el cuento) que ha hecho esta profesora uruguaya en su blog: http://paola-literatura.blogspot.be/2016/01/analisisde-espantos-de-agosto-de.html

Los Monegros,el desierto olvidado de España - Danielle Jespers

A tan solo 50 kilómetros de distancia de la ciudad de Zaragoza y el fértil valle del Ebro se extiende una enorme zona vacía que constituye una de las zonas desérticas más grandes de España. Es asombroso comprobar lo desconocido que es este desierto y la poca información que hay sobre los Monegros, aunque su diversidad biológica sea única en Europa y esté en trámites de convertirse en una reserva natural.

El clima es semi-desértico, con sequías crónicas , Los Monegros posee un ecosistema único en Europa más propio de las estepas orientales.

Lo más curioso de los Monegros es que hace unos cuantos siglos no existía como desierto, como nos explica su nombre, Monte Negro, que hace referencia a lo negros que se veían los montes al estar cubiertos de pinos. La deforestación causada por el hombre para obtener madera, unida a los fuertes vientos de la zona y las escasas precipitaciones, hicieron que el terreno perdiera cualquier oportunidad de regenerarse, convirtiéndose en el desierto que vemos hoy en día, aunque haya algunos pequeños reductos que conservan los pinos de antaño.

 Monegros tiene algunas formaciones rocosas muy espectaculares, los tozales.

Estos monolitos se formaron por la erosión de los vientos y el agua sobre la roca dejando al aire formaciones como el tozal de Colasico, uno de los más grandes

Este lugar  tiene un paisaje muy bonito y solitario, pero lleno de sorpresas. Porque , a pesar de su condición de desierto, Los Monegros no es en absoluto un ejemplo de monotonía.  Tiene rutas accesibles  que el visitante puede recorrer en BTT, en coche o a caballo e ideales para el senderismo según las indicaciones de un buen mapa.

Mucha gente solo conoce Los Monegros por el festival de música electrónica que se celebra allí anualmente desde 1994 , el Monegros Desert Festival. Cada año miles de personas de todo el mundo acuden hasta aquí para disfrutar de esta fiesta en un entorno sorprendente. Por desgracia, su presencia supone uno de los agentes externos que más deterioran el equilibrio del ecosistema de la zona, por eso hay movimientos ecologistas que se oponen al festival.

¡Después de haber leído toda esta informacón tuve ganas de explorar esta región tan fascinante con hermosas vistas e impresionantes puestas de sol!

"Sólo vine a hablar por teléfono"

La distancia entre Los Monegros y Barcelona puede resultar mucho más larga que los apenas 300 kilómetros que separan ambos lugares. Este cuento narra una historia inquietante de impotencia y malentendidos fatales en la España más profunda.

La imagen es de la Cartuja de los Monegros, recientemente restaurada y rehabilitada como monumento histórico.

Mi lectura de “El avión de la Bella Durmiente" y "Me alquilo para soñar” - Patrick Ghijs

Estoy leyendo “Vivir Para Contarla” de Gabriel García Márquez, una o su única autobiografía, no lo sé, y lo hago a pasitos cortos como una comida festiva de 24 platos que quiero saborear sin olvidar un grano.

El escritor tiene actualmente 23 años (sólamente he empezado a leer) y ya están claras su inteligencia, su fuerza de carácter y su imaginación infinita; en cada palabra es necesario buscar sus mensajes escondidos. Incluso cuando la organizadora del Club de Lectura piensa que ha leído una crónica periodística en la que realmente no pasa nada (La Bella Durmiente), yo, al contrario, comprendo mil cosas, en este caso tratándose de la soledad.

Por supuesto es normal que toda persona comprenda lo que más le conmueve personalmente; todos somos diferentes, ¡menos mal!.

Con mi pobre inteligencia, por ejemplo, el poema “Los Espejos” es demasiado difícil y es difícil también descubrir lo premonitorio en “Me alquilo para soñar”.

Fuerza, inteligencia, su arte de narrador, su imaginación sí, pero las razones verdaderas por las que me encanta García Márquez son sus temas: perseverancia, su optimismo, su vitalismo, su rechazo de la autocensura (libertad), el amor (La Santa), la soledad (La Bella Durmiente), solidaridad hacia el prójimo pobre (Buen Viaje…), melancolía y desarraigo.

Pero hay una cosa que todo el mundo parece olvidar cuando leo los comentarios,  y es su humor fantástico del cual la cumbre  es la escena con la mariposita Romana en “La Santa”:  “buona sera giovanotto, mi manda il tenore”, poesía italianísima.

Hablando de “me alquilo…” es de nuevo su humor, su ironía, la que liga dos mundos incompatibles, el de los negocios, vendedores y alquiladores, y un mundo más poético, el de los soñadores.

“Soñé que ella/él estaba soñando conmigo”, se podría traducir en “soñé que ella/él me estaba queriendo”. En este cuento, según mi opinión, el autor nos explica el único sentido de la vida y, según él, sería amarse. Y eso es muy difcil y nada fácil a la vez, en palabras del embajador:  “no se imagina lo extraordinaria que era” (…) ”y  ¿qué hacía?... nada… “soñaba”.

Me alquilo para soñar

Los sueños premonitorios son un elemento constante en las novelas de García Márquez, parte ineludible del realismo mágico latinoamericano que reflejó en su obra. Pero en este relato la persona que sueña recorre varias ciudades, entre ellas Viena donde Sigmund Freud intentó dar a la interpretación de los sueños un giro científico. Y al final hay un guiño hacia Borges, quizás una referencia a su poema "Los espejos" que termina:

Dios ha creado las noches que se arman 

de sueños y las formas del espejo 

para que el hombre sienta que es reflejo  

y vanidad. Por eso nos alarman.

El avión de la bella durmiente y La casa de las bellas durmientes - Monique VP

Buscando información sobre Yasunari Kawabata me topé con el primer capítulo de ‘La casa de las bellas durmientes’, donde el protagonista Eguchi visita por primera vez la posada de las bellas durmientes. Una casa secreta donde un club de algunos ancianos ricos pagan sumas enormes para compartir la cama con las muchachas más bellas de la ciudad, desnudas y narcotizadas.

Hay restricciones, no se debe hacer nada de mal gusto. Y normalmente los ancianos ya son muy viejos, hasta que ya han dejado de ser hombres. Ellos acuden allí cuando la desesperación de la vejez les resulta insoportable y buscan aquí consuelo por un pasado más feliz que nunca volverá. Pero Eguchi, el protagonista del libro, solo tiene sesenta y siete años y quiere visitar la casa sobre todo inspirado por la curiosidad.

La idea de las muchachas narcotizadas y por eso totalmente entregadas a los caprichos de esos ancianos adinerados no me gustaba mucho. Pero he leído el primer capítulo hasta el final porque la lucha de los ancianos con la fealdad de la vejez y el miedo por la inminente muerte me intrigaba.

Es obvio que Márquez se dejó inspirar por este libro de Kawabata. Su pequeña historia de ‘El avión de la bella durmiente’no tiene la misma profundidad pero pienso que eso no era el objetivo de Márquez. El cuento de ‘El avión de la bella durmiente’ es más inocente y escrito con mucho humor. Algo muy agradable de leer.

El avión de la bella durmiente

Este es uno de los relatos más famosos de este volumen, escrito en primera persona en forma de crónica periodística en la que realmente no pasa nada.

¿Podéis imaginar historias alternativas para esta situación en las que sí pase algo? ¿O preferís la historia tal como está? Podéis compartir vuestras alternativas y preferencias en los comentarios.

La santa

En el segundo cuento del libro, como ocurrirá en otros cuentos posteriores, la religión ocupa un lugar central en el relato. El autor utiliza el estilo periodístico en primera persona para narrar una extraña historia de creencia, amor y paciencia. ¿Cuál pensáis que es el mensaje que García Márquez quiere transmitir con esta historia? Podéis dejar vuestras respuestas en los comentarios.

El desarraigo, un fenómeno que comparte un expresidente en exilio con un refugiado - Monique VP

A consecuencia del primer cuento “Buen viaje, señor presidente” fui a buscar más información sobre el “desarraigo” en internet.

Pero el fenómeno no me interesa solamente en el contexto del libro, sino también porque veía un sentimiento semejante con un yerno en los primeros años que vivía en Bélgica, aunque no era un refugiado. Y aparte de esto, el desarraigo me hace asimismo pensar en esos miles de personas que actualmente huyen de su país que sea por motivos de guerra o por motivos económicos.

Resulta que el desarraigo va más allá de la tristeza y que es una de las primeras sensaciones que tiene un expatriado . Sería más bien un sentimiento de ajenidad y soledad, debido a la pérdida de los referentes conocidos. Y no sólo referentes como su familia y sus amigos sino también su casa, su barrio, sus costumbres culturales, su clima. Todo lo que formaba su identidad.

Y aunque este sentimiento disminuye a medida que el inmigrante se incorpora a la rutina del país de acogida, resulta que se sigue sintiendo un poco ajeno a los demás.

Los motivos porque alguien decide abandonar su país pueden ser muy distintos y no obstante todos pueden sufrir por desarraigo, pienso que la situación de los refugiados de guerra es la más dolorosa. Porque no solo sufren por desarraigo sino en muchos casos también por la pérdida de personas queridas, las violaciones, el racismo, el maltrato, la explotación por grupos criminales… ¿Y que pensar del efecto de todo eso sobre los niños?

Monique VP

Mi lectura de "Buen viaje, señor presidente" - Danielle Jespers

Creo que este cuento es un buen ejemplo  de la solidaridad hacia el prójimo.

Homero invitó al presidente a su casa para cenar y al principio tuvo un beneficio económico. A lo largo del cuento se dio cuenta que el presidente no tenía dinero ya, que vivía en un hotel muy barato y que comía en fondas muy pobres. La actitud de Lázara, la esposa de Homero, hacia el presidente  también cambió.

Los dos reflexionaron sobre él y sintieron pena por él gracias a la convivencia diaria: al principio el presidente les pareció, especialemente Lázara lo pensó, impertinente e insolente. Después se volvió un hombre viejo con una vida de mierda. Y al final  la pareja le prestó apoyo y ayuda verdaderamente. Incluso le dieron dinero de los ahorros de sus hijos para darle la oportunidad de regresar a su país.

¡Lo que hicieron es algo que sucede cada vez menos en nuestra sociedad! ¡Es un mensaje de la solidaridad entre la humanidad!

Danielle

Buen viaje, señor presidente

fragmento del cuento "Buen viaje, señor presidente"

El primer cuento del libro es la historia de un expresidente latinoamericano enfermo y en el exilio, que vuelve a Ginebra, la ciudad de su juventud.  

Un elemento clave de los relatos de este libro es que los protagonistas son latinoamericanos que por algún motivo están fuera de su país y de su continente y por ello se sienten un poco perdidos y fuera de lugar. ¿Habéis observado este elemento de desarraigo en los personajes de este relato? ¿Pensáis que el hecho de vivir fuera de su país influye en su relación y en las decisiones que toman? Puedes responder en los comentarios.

Primera lectura de 2018

Estrenamos nuestra ágora de lectura con la colección de relatos Doce cuentos peregrinos de Gabriel García Márquez.

Dice el autor en el prólogo del libro:

Reescribí todos los cuentos otra vez desde el principio en ocho meses febriles en los que no necesité preguntarme dónde terminaba la vida y dónde empezaba la imaginación, porque me ayudaba la sospecha de que quizás no fuera cierto nada de lo vivido veinte años antes en Europa. La escritura se me hizo entonces tan fluida que a ratos me sentía escribiendo por el puro placer de narrar, que es quizás el estado humano que más se parece a la levitación. Además, trabajando todos los cuentos a la vez y saltando de uno a otro con plena libertad, conseguí una visión panorámica que me salvó del cansancio de los comienzos sucesivos, y me ayudó a cazar redundancias ociosas y contradicciones mortales. Creo haber logrado así el libro de cuentos más próximo al que siempre quise escribir.

El prólogo está escrito en primera persona y dice ser una explicación del proceso de creación del libro. Pero hay quien lo considera como un texto de ficción, el cuento número 13 del libro. ¿Tú qué opinas? Puedes dejar tu respuesta en los comentarios.

Edito para añadir un enlace a un artículo que puede ser interesante para quien quiera saber más sobre el tema de la realidad y la ficción en la obra de Gabriel García Márquez: La realidad detrás de las ficciones de García Márquez